My first postcard / Moja pierwsza pocztówka

I didn’t know I was interested in writing postcards in my early childhood – I only heard that I loved to rip newspapers apart. Actually, I realized today that my postcard hobby is much older than I thought, as my mother found a postcard that was written by me when I was about 6 years old. It says „HI IT’S ME MATEUSZ KULEWICZ I’M MAKING MYSELF A SHOP NOW”. BTW, I failed at writing one post a week. It’s just too much to do and too few to describe.

Nie wiedziałem, że we wczesnym dzieciństwie interesowało mnie wypisywanie pocztówek – słyszałem tylko, że uwielbiałem rozrywać gazety. Dziś dowiedziałem się, że moje pocztówkowe hobby jest dużo starsze, niż myślałem, moja mama znalazła pocztówkę, którą wypisałem, gdy miałem około 6 lat. BTW, nie udało się pisać jednego posta w tygodniu. Za dużo było do roboty, a za mało do opisania.